เดชเซียวฮื้อยี้ (ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2542) 중국어

เดช: 热 [rè] 火 [huǒ] 灿烂 [càn làn] 名声 [míng shēng] 权力 [quán lì]
เซ: 歪 [wāi] 斜 [xié]
เซียว: 苍白 [cáng bái] 不新鲜 [bù xīn xiān] （薯 [shǔ] 芋等 [yù děng] ）不粉的 [bù fěn de]
เซียวฮื้อยี้: 绝代双骄
ซี: 光速胞嘧啶碳库仑碳元素复印影印
อ: 二
ละ: 放一放 [fàng yí fàng] 弃 [qì] 舍 [shě]
ละคร: 戏 [xì] 剧 [jù]
ละครโทรทัศน์: 电视剧 [diàn shì jù]
โท: 二 [èr] 乙 [yí] 次 [cì] 中 [zhōng]
โทร: 打电话 [dǎ diàn huà]
โทรทัศน์: 电视 [diàn shì]
ทัศน์: 观光 [guān guāng] 观看 [guān kàn] 表现 [biǎo xiàn] 表达 [biǎo dá] 观点 [guān diǎn] 看法 [kàn fǎ]
ศ: 五
พ: 三
พ.: 礼拜三周三星期三
พ.ศ.: 佛历
พ.ศ. 25: 前519年
พ.ศ. 254: 前290年
พ.ศ. 2542: 1999年
ศ.: 星期五老师周五教授礼拜五